からふるきゅうぴい colorfulqp.exblog.jp

*IT'S QPFUL DAYS* 


by colorful-qp
プロフィールを見る
画像一覧
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

セクションTV 字幕版

お待たせいたしました。字幕でのあのミジャンセンレポがやっとおととい放送されました。^^
当日はワタクシ、かなり興奮いたしました!

とその前にこんな記事が。
チョ・インソン&パク・シヨンMise-en-scne新CMで『花様年華』を再現  by朝鮮日報
NG出して落ち込むシヨンちゃんをどんなユーモアでリラックスさせたんだろ?
もしかして↓の電柱&小道具へのスキンシップか?(笑)

ではセクションTVでのインソン君をどうぞ~~!!


{ナレーション:プム}
― 愛しても結ばれない恋人 チョインソン、パクシヨンさんです。
  まるで香港の町を再現したかのようなセット、見知らぬ町にたたずむインソンさん。
c0061405_21341110.jpgc0061405_21343344.jpg










その強いまなざしは健在です。  彼の前に立つのはシヨンさん。
         求め合いながらもすれ違う2人、何があったのでしょう。
 ―


c0061405_21294861.jpg


「この時代の反抗児、僕の目も強靭でしょう!」   出たッ!(>▽<)
こう言ってシェキロ~プム登場。
全くも~、普通にでてこれないんかっ。(笑)





「魅力的な2人、 チョインソン、パクシヨンさんです!」 
c0061405_21305274.jpg
三人で: あにょはせよ~ ( ^-^)ノ(* ^-^) o(^-^ )

プム:前回とパートナーが違いますが?

インソン:三日前に会ったばかりで。。。実はぎこちないんです。   キッヒッヒ←私

c0061405_2138852.jpgプム:では挨拶をっ (インソン君とシヨンちゃんに促してます)

2人:パンガッスミダ~<よろしくお願いします> 

とふたりとも深くお辞儀して改めてごあいさつ。いいわぁ、なれなれしくしていないところが。(笑)
そしてCM撮影の様子が。すれ違うふたりを映しています。。。ステキ(♥♥)



― しかしカメラの前では恋人そのもの。インソンさんの表情、目が離せません。

プム:撮影のコンセプトは?

インソン:愛し合っているけど別れなければならず・・・見つめ合って去るシーンです。

プム:あの目つきにはカリスマを感じました。 アレはどういう表現を?

c0061405_21423986.jpgc0061405_21425748.jpg










インソン:近すぎてより目になるかと心配でした。(笑)  

切ない2人の表情の写真がうつり・・・
― 映画のように完璧です!

c0061405_2144433.jpgプム: (シヨンさんに向かって)シャンプーのCMは長い髪が印象的ですが・・・結んでいますね。

シヨン:あとでほどきます。^^

プム:(シヨンちゃんに)髪がきれいですね。
   (あれ?ってな声で)インソンさんは短髪・・・

インソン:<そこをツッコむか?>な(^v^)(笑)→




そして、ふたたびCM撮影の様子が。<あの>かわいいインソン君ですよ~~。^^

これぞシャンプーCMのハイライト、シヨンさんが何度もこうしている(髪をほどいてる)間、
インソンさんはヒマそう。。。小道具とお話まで。(スタジオ内大爆笑)

c0061405_21454512.jpgc0061405_21455955.jpg











c0061405_2147384.jpg



撮影が始まり再びせつない表情に。最後の抱擁です。    (ちぇっ)←心の声





存分に熱い抱擁を見せ付けられ、再びインタビューに戻って・・・。

プム:今、映画を撮影中だそうですが?
c0061405_2204076.jpg
インソン:「卑劣な距離」というユ・ハ監督の作品でひたすら突き進む暴力団員を演じます! きゃ~(^^)


c0061405_2215337.jpgプム:シヨンさんはテニス選手ですね。(今出演中のドラマ?)
(そしてインソン君に向かって)先輩として(シヨンちゃんに)何かアドバイスを。

インソン(かなり大テレで)先輩なんて。。。。ぷふっ→(///∇//)

シヨン:大先輩なので。。。(インソン君を立ててえらいわっ)


c0061405_2255644.jpgインソン:アイムニダ~(そんなこと~) (//∇//(//∇//(//∇//) インソン君マジで照れてます。可愛すぎる~~~

プム:・・・2人とも~。(コノコノ) 

三人で(*^.^*)フフフ

インソン:  (*ノωノ) 「オットケ~」(どうすれば~)→
(まだテレまくってるよ笑)






最後に一言メッセージが。
c0061405_118313.jpg


インソン:キム・ヨンマンさん、お久しぶりです。 あけましておめでとうございます。
 笑いの絶えない年になりますように。。。  といい、

シヨンちゃんに手を向けバトンタッチ。→



c0061405_2292439.jpg
シヨン:あけましておめでとうございます。(^^) 
インソン君もあわてて、「すばらしい一年を。」(^▽^)

                                             ―終了―


ムホホホ、なんて楽しいレポだったんでしょうか。ワタクシ大満足でございます。
今回初めてインソン君をキャプチャしたんですが、それで気がついたことが一つ。
それはね、インソン君ってカメラに顔を向けるとき、全くといっていいほど<まばたき>しないの。
なので、ありがたいことにキャプチャした画像にヘン顔がすくないのです。
こういうのってモデルの仕事で鍛えられたモノなのかな~~とふと思いました。^^

でも私のキャプチャのウデはまだまだですね。(^^;)こんなところにもセンスが必要だとは。。。
もっと勉強します。(^^)/
[PR]
by colorful-qp | 2006-02-08 09:33 | チョ・インソンくん